Gazzetta ufficiale delle Comunità europee

ISSN - L 6 45o anno 10 gennaio 2002

Edizione in lingua italiana		Legislazione
Sommario		I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
		Regolamento (CE) n. 28/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli	1
	*	Regolamento (CE) n. 29/2002 della Commissione, del 19 dicembre 2001, che modifica il regolamento (CEE) n. 3037/90 del Consiglio relativo alla classificazione statistica delle attività economiche nelle Comunità europee	3
		Regolamento (CE) n. 30/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, recante apertura di una gara relativa alla riduzione del dazio all'importazione in Portogallo di granturco proveniente dai paesi terzi	35
	*	Regolamento (CE) n. 31/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 669/97 del Consiglio che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni pesci e prodotti della pesca originari delle isole Færøer	36
	*	Regolamento (CE) n. 32/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, recante rettifica del regolamento (CE) n. 13/2002 che modifica il regolamento (CE) n. 713/2001 relativo all'acquisto di carni bovine in virtù del regolamento (CE) n. 690/2001	37
		Regolamento (CE) n. 33/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, che fissa i dazi all'importazione nel settore del riso	39
		Regolamento (CE) n. 34/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, che modifica i prezzi rappresentativi e i dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero	42
		Regolamento (CE) n. 35/2002 della Commissione, del 9 gennaio 2002, relativo al rilascio di titoli di importazione per le carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate o congelate	44
	*	Direttiva 2001/102/CE del Consiglio, del 27 novembre 2001, che modifica la direttiva 1999/29/CE del Consiglio relativa alle sostanze e ai prodotti indesiderabili nell'alimentazione degli animali (1)	45
	*	Direttiva 2001/104/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 dicembre 2001, che modifica la direttiva 93/42/CEE del Consiglio relativa ai dispositivi medici (1)	50
		II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità
		Commissione
		2002/16/EC
	*	Decisione della Commissione, del 27 dicembre 2001, relativa alle clausole contrattuali tipo per il trasferimento di dati personali a incaricati del trattamento residenti in paesi terzi, a norma della direttiva 95/46/CE [notificata con il numero C(2001) 4540] (1)	52
		2002/17/EC
	*	Decisione della Commissione, del 31 dicembre 2001, che modifica la decisione 2001/765/CE che autorizza gli Stati membri ad ammettere temporaneamente la commercializzazione di materiali forestali di moltiplicazione non rispondenti ai requisiti prescritti dalle direttive 66/404/CEE e 71/161/CEE del Consiglio [notificata con il numero C(2001) 4769] (1)	63
		SPAZIO ECONOMICO EUROPEO
		Autorità di vigilanza EFTA
		2001/228/COL
	*	Raccomandazione dell'autorità di vigilanza EFTA n. 228/01/COL, del 2 luglio 2001, relativa ad un programma coordinato di controllo ufficiale dei prodotti alimentari per il 2001	65
		Rettifiche
		Rettifica della direttiva 1999/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31 maggio 1999, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura dei preparati pericolosi (GU L 200 del 30.7.1999)	70
		(1) Testo rilevante ai fini del SEE

IT	Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata. I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.